[Verleugnung]의 글188 [불어 공부] Seasickness A : Je ne me sens pas bien : J'ai envie de vomir. B : J'aime la mer quand elle est un peu agitee. A : J'ai le mal de mer : J'ai l'impression que je vais mourir. B : Respirer l'air frais, se sentir vivant... A : Le bateau coule. C'est une catastrophe. B : Calmez-vous ! Ce n'est qu'une petite vague. 2013. 12. 16. [불어 공부] Get out of the park! A : Bonjour Madame, vous savez que les chiens sont interdits dan ce parc? B : Voyons, Monsieur l'agent, nous ne faisont rien de mal. Sultan est tres propre. A : Tout le monde dit la meme chose. Venez avec moi vers la sortie. B : Attention, devant vous, il y a... B : Ce n'est pas Sultan qui a fait ca. A : Et c'est moi, peut-etre ? Allez, degagez s'il vous plait. C'est toujour la faute des autres. 2013. 12. 16. [물질과 기억 독해] 한글판 32~33 서문 (한글판 32~33) 원문 : Pourtant cette connexion est réelle : elle est même intime ; et, si l'on en tient compte, un problème métaphysique capital se trouve transporté sur le terrain de l'observation, où il pourra être résolu progressive- ment, au lieu d'alimenter indéfiniment les disputes entre écoles dans le champ clos de la dialectique pure. La complication de certaines parties du présent ouvrage.. 2013. 12. 15. [불어 공부] A tes souhait! A : Je ne sens pas bien. J'ai attrape un rhume. B : atchoum ! A : A tes souhait ! Et met ta main devant ta bouche ! Je ne veux pas attraper tes microbe. B : Pardon. Est-ce que tu peux me passe un mouchoir ? A : Tien. Mais va chez la docteur ! B : Non. Je suis deja alle a la pharmacie et ils m'ont donne des medicaments. 2013. 12. 14. 이전 1 ··· 35 36 37 38 39 40 41 ··· 47 다음