[불어 공부] The first time we met

A : Tu te souviens de notre premiere rencontre ?

B : Comme si c'etait hier.

A : On s'est croises en sortant du supermarche et tu m'as bousculee. Toutes mes courses sont tombees par terre. Et tu m'as demande : Hey, vous aussi, vous aimez le fois gras ?

B : Oui, c'etait genial.

A : Alors je t'ai repondu que j'aime le fois gras. Et la, pour moi, c'etait le coup de foudre.

B : Hmm... Allez, les bleus.

A : Alors tu m'as invitee chez toi le soir-meme en me rappelant de ne pas oublier de ramener le vin.

B : Huh, attends...

A : Cette soiree-la, on a bu un Bordeaux de 1965.

B : Mais, ce n'etait pas moi, ca !